Iomega, una compañía de EMC (NYSE: EMC) líder global en la protección de datos, anunció la última incorporación a su portfolio de soluciones en red con la oferta a escala mundial de su nuevo producto Iomega® StorCenter™ Pro ix4-100. Basada en las tecnologías de excelencia de almacenamiento EMC, el StorCenter Pro ix4 NAS se configura con tan sólo cuatro “clicks”, proveyendo a las pequeñas empresas y oficinas remotas con hasta 4TB* de capacidad de almacenamiento, los que fácilmente se integran a la infraestructura existente a fin de expandir su capacidad, adquirir mayores funcionalidades para compartir archivos, y extender la tarea de backup y recupero de datos críticos del negocio.
El StorCenter Pro ix4-100 es un sistema de almacenamiento redundante de discos en red ,con conectividad IP denominado NAS –Networked Attached Storage-. Es operado por EMC LifeLine™, un software de ambiente operativo bajo desarrollo Linux y una suite de aplicaciones que protegen los datos y realizan tareas críticas del negocio -más allá del simple almacenamiento-, y diseñadas para facilitar un almacenamiento seguro, proteger y brindar acceso a los datos cuando y donde ello sea necesario. El Software EMC LifeLine está desarrollado para dar soporte a plataformas de software compartidas en redes de computadoras y tiene el beneficio adicional de permitir descargar de manera segura características operacionales avanzadas.
El StorCenter Pro ix4-100 ofrece una rápida transmisión de datos, configuraciones múltiples RAID –Reduntant Array of Independent Disks o Arquitectura de Discos Redundantes-, y funcionalidades de seguridad RSA®, que junto a otros beneficios ,la posicionan como una solución en red ideal para pequeños negocios y grupos de trabajo de hasta 25 usuarios. Además, no requiere de personal IT para operar el dispositivo.
“El nuevo StorCenter Pro ix4-100 ofrece las tecnologías de almacenamiento de jerarquía de EMC a los pequeños negocios a precios accesibles”, dijo Jonathan Huberman, Presidente de Iomega y Director de la División de Productos a Consumidores y Pequeñas Empresa de EMC. “IX4 funciona con el sistema operativo EMC LifeLine e incorpora otras tecnologías EMC utilizadas por las corporaciones más grandes a escala global. Las funcionalidades incorporadas como “media server”, drives de discos facilmente intercambiables, Bluetooth y otras capacidades de monitoreo, hacen de ix4 una solución de almacenamiento versátil para los pequeños negocios y las oficinas remotas.”
Pequeño, Poderoso y Versátil
El Iomega StorCenter Pro ix4-100 NAS ocupa el espacio de una computadora de escritorio compacta con capacidades de almacenamiento de 2TB o 4TB. El ix4 provee almacenamiento centralizado a los usuarios de negocios que buscan el modo más sencillo y la más avanzada tecnología para compartir, resguardar y proteger sus datos más importantes –incluyendo archivos de trabajo, videos, fotografías, archivos de música y otros datos digitales.
Con sólo cuatro “clicks” del mouse, el ix4 está preparado para trabajar con cualquier computadora en red. La administración del ix4 es operada por una interfaz amigable de usuario, accesible en los 11 lenguajes aceptados. Los usuarios pueden acceder a los archivos desde cualquier Windows PC en red, estación de trabajo Linux o una computadora Macintosh a fin de compartir archivos de manera fácil, realizar backups de datos y acceder a tareas de impresión.
El ix4 puede ser configurado con distintos niveles de soporte RAID: RAID 5 (preconfigurado) y RAID 10 (ambos con renovación automatizada RAID), así como JBOD -Just a Bunch of Disk o Arreglo No Estructurado de Discos-. Los cuatro drives en el ix4 son drives altamente intercambiables SATA II, permitiendo minimizar la disrupción operativa y un fácil reemplazo.
Con conectividad Gigabit Ethernet y una alta performance emplazada en su arquitectura, el ix4 aporta un alto impacto en la productividad de los pequeños negocios mediante la rápida y segura accesibilidad de los datos en la red local. El ix4 tiene 2 puertos USB 2.0 para agregar impresoras o capacidad adicional de almacenamiento mediante drives USB externos.
Características Adicionales del StorCenter Pro ix4-100
El nuevo ix4 ofrece un conjunto de características adicionales que lo hacen el dispositivo de almacenamiento en red más avanzado, innovador, y de mayor facilidad de uso para pequeños negocios:
- Soporte al Windows® Active Directory: Permite al ix4 operar como usuario cliente en el dominio del Active Directory, ofreciendo a los usuarios y grupos de trabajo acceder al ix4.
- Soporte UPS: Permite el cierre de sistemas sin pérdidas de datos en el caso de disrupción por falta de energía.
- Capacidad de Expansión: Permite agregue capacidad de almacenamiento conectándose a drives USB de discos a través de puertos USB 2.0.
- Versatilidad: El ix4 soporta escritura y lectura en varios formatos, incluyendo a Fat32, NTFS o formato de discos ext2/ext3 (lectura solamente en drives externos con formato HFS+).
- Alertas: El ix4-100 provee e-mail y notificación SNMP para un rápido conocimiento del estado del sistema.
- Panel de Control del Sistema: Provee información de estado de fácil comprensión acerca del espacio utilizado, dispositivo, perifericos y backup.
- Monitoreo en Video: Soporta hasta 3 cámaras de video Axis® Network, para un monitoreo en tiempo real y capturas de video directas al ix4-100, dependiendo de la carga de trabajo del sistema y las condiciones de la red.
- Servidor de Impresión: Soporta la capacidad de impresión compartida inteligentemente de hasta 4 impresoras USB conectadas directamente al ix4.
- Servidor de “Media” UPnP AV: Compatible con los reproductores certificados de contenido audiovisual UPnP y DLNA, el ix4-100 resguarda fotografías y contenidos de audio y video, no solamente en computadoras de escritorio y móviles, sino de una serie de dispositivos de “media” tales como consolas de juego (Xbox 360, PlayStation 3), dispositivos de audio, reproductores iTunes™, marcos de fotografías digitales y otros.
- La Capacidad Bluetooth®: Permite a los usuarios incorporar contactos, fotografías y otros contenidos desde un teléfono celular, PC de bolsillo o el teléfono Blackberry® (el adaptador Bluetooth USB requerido se vende por separado).
- Protocolo de Transferencia de Imágenes (PTP): Soporta la transferencia automática de fotografías desde una cámara digital a través de 1 de los 4 puertos USB 2.0 en el ix4-100.
StorCenter Pro ix4 – software de backup y de seguridad para una solución integral
El servidor StorCenter Pro ix4-100 NAS ofrece backup y protección de datos para computadores de escritorio y móviles cualquiera sea su número, con la integración que ofrece el software de backup EMC Retrospect®. Durante el proceso de instalación, los usuarios eligen los archivos y las carpetas para backups automáticos preprogramados. Después de ello, cualquier cambio o agregado es actualizado y salvado de manera automática.
Para una protección adicional, el StorCenter Pro ix4-100 incluye el servicio de backup en línea MozyHome™, una modalidad segura de almacenamiento, protección y acceso a los archivos importantes. El servicio de backup en la Web MozyHome provee 2GB de almacenamiento en línea gratis por usuario a fin de realizar backup de las carpetas seleccionadas directamente desde la computadora a los prestigiosos centros de datos EMC. Los usuarios pueden además obtener almacenamiento ilimitado en línea por U$S 4.95 por mes y por cliente de computadora, o acceder a MozyPro, el plan de negocios de administración centralizada.
El StorCenter Pro ix4-100 también incluye la tecnología RSA® BSAFE® de seguridad mediante encriptación, diseñada para proteger las incorporaciones y mejoras al sistema, de virus e intentos de intrusión. RSA es la División de Seguridad de EMC que protege los datos digitales de los bancos más importantes a escala global.
Compatibilidad
El Servidor StorCenter Pro ix4-100 NAS es compatible con PCs Windows®, Mac OS®, y Linux®. La interfaz se encuentra en 11 lenguajes (Inglés, Español, Portugués, Francés, Italiano, Japonés, Coreano, Chino, Alemán y Ruso).
Precio y Disponibilidad
El Servidor StorCenter Pro ix4-100 NAS de 2TB está actualmente disponible a escala mundial a precio sugerido minorista de U$S 799.95; el Servidor de 4TB estará disponible a fin de mes a precio minorista sugerido de U$S 1.299,95. (Precios minoristas sugeridos en los Estados Unidos)
* 1 TB = 1.000.000.000.000 bytes
EMC Corporation (NYSE: EMC) is the world's leading developer and provider of information infrastructure technology and solutions that enable organizations of all sizes to transform the way they compete and create value from their information. Information about EMC's products and services can be found at www.EMC.com.
EMC Corporation (NYSE: EMC) is the world's leading developer and provider of information infrastructure technology and solutions that enable organizations of all sizes to transform the way they compete and create value from their information. Information about EMC's products and services can be found at www.EMC.com.
La corporación EMC (NYSE: EMC) es el desarrollador y proveedor líder de tecnología y soluciones de infraestructura de la información que permite a las organizaciones de todo tamaño transformar el modo en que compiten y crean a partir del valor de la información. Información acerca de productos y servicios de EMC pueden ser encontrados en www.EMC.com
Acerca de Iomega
La corporación Iomega, con sede en San Diego, es líder a escala mundial de soluciones innovadoras de almacenamiento y de seguridad en redes para negocios Pymes y el sector de usuario minorista. La empresa ha vendido más de 400 millones de drives y discos digitales de alamcenamiento desde sus inicios en 1980. En la actualidad, el portfolio de producto de Iomega al segmento minorista incluye la oferta líder en NAS -Network Attached Atorage-, drives de discos externos, y la premiada tecnología de almacenamiento en drives de discos removibles -REV® Backup Drive-. Para saber más acerca de los productos de alamcenamiento digital y soluciones de servicios administrados, por favor visite www.iomega.com. Los distribuidores pueden visitar Iomega en www.iomega.com/ipartner.
Este comunicado contiene “declaraciones prospectivas” tal como se exige en la Ley Federal de Valores bajo Cotización Pública de los Estados Unidos de Norteamérica –US Federal Securities Law-. Los resultados actuales podrían eventualmente diferir de lo proyectado en las presentes declaraciones prospectivas como resultado de los siguientes factores de riesgo, incluyendo pero no limitado a: (I) los cambios adversos en la economía en general o en las condiciones de mercado de manera específica; (II) las demoras o las reducciones de gastos en tecnología de la información; (III) la capacidad de EMC de proteger su tecnología propietaria; (IV) los riesgos asociados con el manejo del crecimiento del negocio, incluyendo pero no limitados a los relacionados con las adquisiciones, las inversiones, los costos de integración, las reestructuraciones y el alcance de las sinergias anticipadas respectivamente; (V) las fluctuaciones en los resultados de la operación VMware Inc. y los riesgos asociados con la cotización de sus acciones; (VI) los factores competitivos, que incluyen pero no están limitados a presiones en los precios y la introducción de los nuevos productos; (VII) la relatividad y variabilidad en los precios de los productos, la declinación en los costos de sus componentes y en el volumen y la composición de los ingresos provenientes de los productos y los servicios; (VIII) la calidad y la disponibilidad de los productos y sus componentes; (IX) la transición hacia los nuevos productos, la incertidumbre en la aceptación de un nuevo producto y el rápido cambio tecnológico y de mercado (X) un inventario insuficiente, excesivo u obsoleto; (XI) guerras o actos de terrorismo; (XII) la capacidad para atraer y retener empleados altamente calificados; (XIII) fluctuaciones en la tasa de cambio de la moneda corriente; y (XIV) otros eventos aislados y restantes factores importantes previamente divulgados en la clasificación de EMC dentro de la Comisión de Control de Intercambio de Valores bajo Cotización de los Estados Unidos de Norteamérica - U.S Securities and Exchange Comisión-. EMC renuncia a cualquier obligación de actualizar sus declaraciones prospectivas posteriormente a la fecha de este comunicado.
NOTE: This release contains "forward-looking statements" as defined under the Federal Securities Laws. Actual results could differ materially from those projected in the forward-looking statements as a result of certain risk factors, including but not limited to: (i) adverse changes in general economic or market conditions; (ii) delays or reductions in information technology spending; (iii) our ability to protect our proprietary technology; (iv) risks associated with managing the growth of our business, including risks associated with acquisitions and investments and the challenges and costs of integration, restructuring and achieving anticipated synergies; (v) fluctuations in VMware, Inc.'s operating results and risks associated with trading of VMware stock; (vi) competitive factors, including but not limited to pricing pressures and new product introductions; (vii) the relative and varying rates of product price and component cost declines and the volume and mixture of product and services revenues; (viii) component and product quality and availability; (ix) the transition to new products, the uncertainty of customer acceptance of new product offerings and rapid technological and market change; (x) insufficient, excess or obsolete inventory; (xi) war or acts of terrorism; (xii) the ability to attract and retain highly qualified employees; (xiii) fluctuating currency exchange rates; and (xiv) other one-time events and other important factors disclosed previously and from time to time in EMC's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. EMC disclaims any obligation to update any such forward-looking statements after the date of this release.
* 1 TB = 1,000,000,000,000 bytes.
Copyright© 2009 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, REV, and StorCenter are registered trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. EMC, LifeLine, Mozy, RSA and Retrospect are trademarks or registered trademarks of EMC Corporation or its subsidiaries. All other trademarks are the property of their respective holders.
